南国传椰子，东家赋石榴。
聊将代左腕，长夜枕渠头。
《相思枕留赠十娘》
诗句解释
- 南国传椰子 - 南国有椰子树，此处用椰子代指南方。
- 东家赋石榴 - 东家是指东方，石榴是一种水果，这里用来象征东方的繁荣和富饶。
- 聊将代左腕 - “代”在这里是代替的意思，“左腕”则形象地描绘了夜晚的孤独与无助。
- 长夜枕渠头 - “渠头”指的是小沟或渠道，诗人在此用它来形容夜晚的静谧和冷清，以及枕头的冰冷。
译文注释
这首诗通过简洁的语言表达了深深的思念之情。诗人张鷟借椰子和石榴的南北方特性，以及对夜晚的孤寂和冷漠的描述，巧妙地传达了自己的情感。每一句都充满了情感和意境，展现了诗人对爱人深深的眷恋和不舍。
赏析
这首诗通过对椰子和石榴的地域特征的描写，不仅展示了诗人对南国和东家的深厚感情，也反映了他对离别的无奈和对未来的期待。诗人通过“聊将代左腕”和“长夜枕渠头”等意象，生动地描绘了离别之夜的孤单和冷清，使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。同时，这首诗也体现了唐代诗歌的艺术特色，即简洁而富有情感。
《相思枕留赠十娘》不仅仅是一首表达相思之苦的诗，更是一门艺术，一种情感的传递。这首诗通过简单的意象和深情的表达，让读者能够感受到诗人内心的复杂情绪，同时也让人对南国的椰子和东家的石榴有了更深的理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。