金炉承道诀,玉牒启玄机。
云逐笙歌度,星流宫殿飞。
乘风嬉浩荡,窥月弄光辉。
唯有三山鹤,应同千载归。
注释
- 道家四首奉敕撰:指唐代道士司马承祯应唐睿宗之诏撰写的《道经》四篇。
- 其三:这是第三部分,也是第四部分,即“云逐笙歌度,星流宫殿飞”这两句诗。
- 金炉:金色的火炉,象征道教的修炼和长生不老。
- 玉牒:用玉石雕刻的文书,象征着天道或神圣的法则。
- 云逐笙歌度:云彩随着笙歌声飘荡而过。
- 星流宫殿飞:星星像流光一样在宫殿之间飞舞。
- 乘风:比喻超脱世俗,逍遥自在。
- 窥月:形容月亮的光辉照入心中。
- 弄光辉:玩弄、玩弄着光明。
- 唯有:只有。
- 三山鹤:传说中的仙山,通常指蓬莱、方丈、瀛洲。
- 千载归:千年后归来。
译文
金炉中承载着道家的秘术,玉牒上开启着宇宙的奥秘。
云彩随着笙歌飘过,星河在宫殿间穿梭。
乘着风儿尽情遨游,窥探月光玩弄着光辉。
只有那三座仙山的白鹤,才能与千年后的归来相称。
赏析
这首诗表达了诗人对于道家哲学的理解和向往,同时也体现了他对自然之美的欣赏和对自由飞翔的渴望。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的道家色彩。