绿鬟侍女手纤纤，新捧嫦娥出素蟾。
卫玠官高难久立，莫辞双卷水精帘。

诗句释义:

  • 卷帘: 描述一种动作，即拉开或收起窗帘。
  • 绿鬟侍女: 指的是年轻美丽的女侍者，她的发色是绿色，这里用“绿鬟”来形象化地描绘她的头发颜色。
  • 手纤纤: 描述侍女的手非常纤细，这里使用“纤纤”来形容她的手部特征。
  • 新捧嫦娥出素蟾: 嫦娥是传说中的月神，而“素蟾”可能是指月亮的别称。这句话的意思是侍女刚刚捧出了嫦娥（代表月亮）和月亮中的蟾蜍。
  • 卫玠官高难久立: 卫玠是历史上的一位人物，他因为貌美而官至高位，但却难以长久站立。这里的“官高”指的是他的官职很高，而“久立”则是形容他在高官位上站得时间很长。这句话可能是在讽刺那些虽然地位显赫却无法保持自己尊严的人。
  • 莫辞双卷水精帘: “莫辞”表示不要拒绝或者放弃，“双卷”指的是同时卷起两扇帘子。水精帘是一种珍贵的帘子，用来形容帘子非常精美和珍贵。这句话的意思是不要让这扇精美的帘子一直开着，可以同时卷起两扇。

译文:
绿发侍女手中轻，新捧嫦娥出月宫。
高贵卫玠身难稳，莫言双卷水精帘。

赏析:
这首五言绝句通过简洁的语言和生动的细节描绘了一幅古代室内场景的图画。诗中的侍女、嫦娥、以及卫玠等元素都蕴含着丰富的文化内涵和象征意义。

注释与赏析：

  • “绿鬟侍女手纤纤”：描述了一位年轻的女侍者手持物品，其手部细节被赋予了美丽和温柔的形象，象征着青春和纯洁。
  • “新捧嫦娥出素蟾”：嫦娥是中国古代神话中的美丽女子，通常与月亮联系在一起，此处暗示侍女刚从月亮中取出嫦娥和蟾蜍。
  • “卫玠官高难久立”：卫玠因其美貌而官至高位，但在这里却被用来比喻那些外表光鲜但内心并不坚定的人。
  • “莫言双卷水精帘”：水精帘是一种极为珍贵和华丽的帘子，诗人建议不要让它持续打开，表达了对于珍惜资源和美好事物的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。