云水生寒色,高亭发远心。
雁来疏角韵,槐落减秋阴。
隔石尝茶坐,当山抱瑟吟。
谁知潇洒意,不似有朝簪。
【解析】
这是一首七言律诗。首联“云水生寒色”描写了秋日登高亭所见的景色,点出了季节特征;“高亭发远心”则表现了作者因登高而产生的远望之情。颔联承上启下,由景及情,写出了雁鸣声和槐花落时的声音,表达了作者在南亭中品茶时的心境;颈联写自己在山中弹琴,抒发了自己的情怀和志趣;尾联则表达了自己对官场生活的厌倦之情,并表明不羡慕朝廷中的官服。全诗以登高、品茶、弹琴、吟诗等生活琐事为线索,展现了一幅宁静、淡泊的山水画,表达了诗人追求自然、淡泊名利的情怀。
【答案】
译文:
秋风吹拂着云水,生出寒冷的颜色,我登上郡中南亭,心中充满远离尘世的遐想。南风送雁鸣声,疏疏落落的槐树花,似乎都在为秋天作见证。隔石而坐,品尝着新泡的茶;背靠山峦,怀抱瑟弦,吟唱着高歌长叹。谁知道,潇洒超脱的意趣,并不如那些朝中官员那样令人羡慕?
赏析:
这是一首七言律诗。首联“云水生寒色,高亭发远心”描写了秋日登高亭所见的景色,点出了季节特征;“高亭发远心”则表现了作者因登高而产生的远望之情。颔联承上启下,由景及情,写出了雁鸣声和槐花落时的声音,表达了作者在南亭中品茶时的心境;颈联写自己在山中弹琴,抒发了自己的情怀和志趣;尾联则表达了自己对官场生活的厌倦之情,并表明不羡慕朝廷中的官服。全诗以登高、品茶、弹琴、吟诗等生活琐事为线索,展现了一幅宁静、淡泊的山水画,表达了诗人追求自然、淡泊名利的情怀。