汉地行逾远，燕山去不穷。
城荒犹筑怨，碣毁尚铭功。
古戍烟尘满，边庭人事空。
夜关明陇月，秋塞急胡风。
倚伏良难定，荣枯岂易通。
旅魂劳泛梗，离恨断征蓬。
苏武封犹薄，崔骃宦不工。
惟馀北叟意，欲寄南飞鸿。
【解析】
本题考查对诗歌的综合理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项中给出的提示信息一一判断正误。其中前两联的赏析比较简单，后两联则相对复杂一些，需要考生在理解全诗内容的基础上，从意象、表达技巧、情感等角度进行分析。
本题的关键词是“边地”、“思乡”、“怀古”。
【答案】
译文：
身在边地行路遥，燕山遥远难穷尽；城荒犹存修筑怨，碣石毁坏犹铭功。古戍烟尘满大地，边庭人事空荡荡；夜关明月照陇头，秋塞急风卷胡沙。
倚伏不定真难定，荣枯变化岂易通；旅魂劳于飘零处，离恨断送征夫蓬。苏武封地薄如纸，崔骃官职不显通；唯有北叟怀乡意，欲寄南飞鸿传情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。