移疾门常掩,今朝枉绣衣。
笑言心乍惬,拜伏力犹微。
晚岁贞筠少,贫家上客稀。
如何忽见访,里巷有清辉。
卧病初愈崔侍御相访
译文:你生病刚好,就来了。
注释:卧病:生病,这里指崔侍御来拜访。
赏析:诗人因病刚刚痊愈,崔侍御就来访。诗人用“相逢”二字点明两人因疾病而相遇的情景,表现了崔侍御对诗人的关怀和友情。同时,“卧病”也表明了此时诗人的心情是忧郁、苦闷的。
移疾门常掩,今朝枉绣衣。
笑言心乍惬,拜伏力犹微。
注释:因为生病,我的门经常关闭着,今天崔侍御竟然亲自来到我家。
赏析:这句诗表达了诗人因生病而闭门谢客,崔侍御不顾礼节,直接登门拜访,让诗人感到惊喜。同时,也反映了当时官场中上下级之间过于客气的现象。
晚岁贞筠少,贫家上客稀。
注释:晚年时,我的身体还很健康,但很少得到朋友的拜访。
赏析:这句诗反映了诗人晚年生活的孤独和寂寞。他虽然身体健康,但很少得到朋友的拜访,这让他感到失落。同时也揭示了官场中人际关系的复杂。
如何忽见访,里巷有清辉。
注释:你怎么突然来访呢?在小巷子里还能见到你的光亮。
赏析:这句诗表达了诗人对崔侍御的感激之情。尽管自己身处陋室,但他依然不忘旧情,来访诗人,给予诗人温暖和安慰。同时,也反映了崔侍御对诗人的关心和支持。