日月千回数，君名万遍呼。
睡时应入梦，知我断肠无？
晚秋 其六
日月千回数，
君名万遍呼。
睡时应入梦，
知我断肠无？
注释译文赏析
诗句释义：
- 日月千回数：形容时间的流逝极其快速，如同日月轮回千百次。
- 君名万遍呼：表示对某人的思念频繁到几乎可以叫出名字的程度。
- 睡时应入梦：暗示对方在梦中也会想起自己。
- 知我断肠无：表达了深深的忧愁和思念，以至于心痛如断肠。
译文：
在岁月的长河中，时光如梭，仿佛经历了千百次的轮回。你的音容笑貌在我心中挥之不去，每一次呼唤都如此熟悉而又遥远。夜深人静时，我希望你能够进入梦乡，梦里能再次看到我的身影。即便你在现实世界无法感知我的思念，我的心却因你而痛不欲生。
赏析：
此诗通过丰富的意象和深情的表达，展现了诗人对远方之人的无限思念与深切关怀。”日月千回数，君名万遍呼”不仅描绘了时间的流转和个人情感的累积，也反映出诗人内心的焦急与不安。”睡时应入梦，知我断肠无?“则以梦境为桥梁，连接现实与想象，表达了一种即使身体分离也依然心系对方的坚定情感。整体而言，这首诗是一首充满哀愁与期盼的抒情作品，深刻地揭示了人与人之间难以割舍的情感纽带。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。