一片残阳景，朦胧淡月中。
兰芽纡嫩紫，梨颊抹生红。
琴阮资清格，冠簪养素风。
烟霄半知足，吏隐少相同。
【解析】
此诗写景抒情，表现了作者闲适淡泊、超然物外的心境。首两句“一片残阳景”，以残阳映照出一派凄凉景色，烘托出诗人孤寂落寞的情怀；“朦胧淡月中”一句，用月色来渲染氛围，衬托人物的孤寂之情。第三句“兰芽纡嫩紫”，描绘了兰花初放时紫色花蕾的娇美之态，暗含诗人对人生美好的追求；“梨颊抹生红”描写了晚妆女子粉腮上淡淡的胭脂，暗示了诗人对美好人生的向往。第四句“琴阮资清格”，琴和阮是古代乐器，这里指代高雅的情趣。第五句“冠簪养素风”，帽子簪子都是古代头饰，这里指代高洁的品质。第六句“烟霄半知足”一句，意在说只有像仙人一样的人才能享受如此境界。最后两句“吏隐少相同”，“吏”指做官，“隐”指隐居生活，“少相同”即很少有相同之处，表明作者与官场人士格格不入。全诗语言优美，富有哲理，耐人咀嚼。
【答案】
译文：
夕阳西下，余晖映照大地，朦朦胧胧的月亮挂在天边，月华轻洒着人间。
兰花初开，花朵紫嫩欲滴，梨花开放，花瓣似抹上了淡淡红粉。
琴瑟声声，陶冶情操，琴瑟之间透露出雅士的高洁气质，簪花束发，彰显出高洁品质。
如烟的暮霭笼罩半空，我自甘愿隐居山野，过着无为而治的生活，与官场之人迥异不同。
赏析：
诗的前两联写景，以景写情，表达了诗人孤独寂寞的心情。首联“残阳”与“朦胧”连在一起，写出了落日余光的暗淡凄迷，给人以一种惆怅感伤的情绪。颔联“兰芽”与“梨颊”连在一起，形象地勾画出了兰花初露尖尖嫩叶和少女微红的脸颊，给人一种生机盎然的美的感觉。这两句诗将兰花的娇艳与少女的妩媚巧妙地结合在一起，使整首诗充满了生机与活力。颈联“琴阮”与“冠簪”连在一起，分别从音乐和服饰方面描绘出了高雅的生活情趣。琴瑟之声可以陶冶情操，而簪花束发则彰显出高洁的气质。这两联诗通过音乐和服饰两方面来表现高雅的生活情趣，使得整首诗更加生动活泼。尾联“烟霄”与“吏隐”连在一起，写出了诗人向往自由自在的生活，不愿为官做老爷。最后两句诗更是直接表明了自己与众不同的人生态度，表达了自己对官场生活的不屑一顾。