羸马与羸童,微吟冒北风。
店孤僧共歇,日落思无穷。
囊草无非刺,魏人那识公。
莺花五陵道,去去与谁同。
诗句输出:
羸马与羸童,微吟冒北风。
店孤僧共歇,日落思无穷。
囊草无非刺,魏人那识公。
莺花五陵道,去去与谁同。
译文输出:
怀念诸葛珏
羸弱的马匹和瘦小的孩子,低声吟咏冒着北风。
孤零零的寺庙中僧人休息,夕阳西下思绪无尽。
包裹中的草药全是荆棘,魏国人怎会理解你的身份?
繁花似锦的五陵大道,离去时又与谁相伴同行?
注释输出:
- 羸马与羸童,微吟冒北风:羸弱的马匹和瘦小的孩子,轻声吟唱着在冷风中前行。
- 店孤僧共歇,日落思无穷:孤独的寺庙中僧人共同休息,日落时分思念之情无限延伸。
- 囊草无非刺,魏人那识公:包裹中的草药全是荆棘,魏国人怎会理解你的身份?
- 莺花五陵道,去去与谁同:繁花似锦的五陵大道,离去时又与谁相伴同行?
赏析:
《怀诸葛珏》是唐代诗人贯休的作品之一,表达了诗人对朋友的深情怀念。首句描绘了诗人与友人一同出行的场景,二人骑着羸弱的马匹,带着孩子,在北风中行进。这种艰苦的环境衬托出诗人与友人之间的深厚情感。次句进一步描绘了他们在旅途中的孤独和寂寞,孤零零的寺庙中僧人共同休息,日落时分思念之情无限延伸。尾句则展现了诗人对友人身份的理解和感慨,他意识到魏国人无法理解他的才华和抱负,但他并不后悔。这首诗以其真挚的情感、深刻的意境和独特的风格,展现了诗人对友情的珍视和对理想的追求。