诗业务经纶，新皆意外新。
因知登第榜，不著不平人。
句得孤舟月，心飞九陌尘。
明年相贺日，应到曲江滨。
【注释】
- 送李铏赴举：送别李蠫赴京应举。
- 诗业务经纶：指李蠫有才学和治国才能。
- 新皆意外新：新事物往往出人意料。
- 因知登第榜：因为知道会中举。
- 不著不平人：不与那些心怀怨愤、不得志的人同流合污。
- 句得孤舟月：诗句里蕴含着孤舟上的月光。
- 心飞九陌尘：心随思绪飘向远方，如尘埃飞扬。
- 明年相贺日：明年我们再相聚时一同庆祝这个喜事。
- 曲江滨：长安城西的曲江边。
【译文】
你的诗业务经纶，新颖又超越常理。
因此知道你会金榜题名，不会与那些心怀怨愤的人为伍。
诗句里蕴含着孤舟上的月光，心随思绪飘向远方，如尘土飞扬。
明年我们再相聚时一同庆祝这个喜事，应到曲江滨。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗，诗人以送别友人李蠫进京赶考为主题，表达了对他的美好祝愿。首联直接点出李蠫的文才和才华，颔联则表达了对他中举的期待和祝愿，颈联描绘了送别时的情景，尾联则表达了对李蠫未来的期许。整首诗语言优美，意境深远，既体现了诗人的才情，也充满了对友情的珍视和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。