苇萧萧,风摵摵,落日江头何处客。
斜倚帆樯不唤人,五湖浪向心中白。
注释:
芦苇萧瑟,风声呼啸。落日江头,何处是游子的归宿?
斜倚着船帆的桅杆,不呼唤行人,五湖的波浪在我心中激荡。
译文:
芦苇萧瑟,风声呼啸。落日江头,何处是游子的归宿?
斜倚着船帆的桅杆,不呼唤行人,五湖的波浪在我心中激荡。
赏析:
这是一首描绘诗人孤独漂泊生活的诗。诗人以苇、风、落日等意象,勾勒出了一幅凄清的画面。他坐在船上,看着落日,听着风吹芦苇的声音,心中充满了孤独和迷茫。他斜倚着船帆的桅杆,不呼唤行人,似乎在表达他对现实的不满和对理想的追求。最后一句“五湖浪向心中白”则更加突出了他的孤傲和超然,仿佛他已经超脱了世俗的纷扰,只留下了内心的波澜壮阔。