言自云山访我来，每闻奇秘觉叨陪。
吾师不饮人间酒，应待流霞即举杯。
解析
第一句：言自云山访我来
- 关键词：言、自云山、访、我来
- 注释：诗人自称从云山来访。”自云山”指的是诗人自己，而”访我”则意味着诗人主动前来访问或拜访。
- 赏析：这句诗表达了诗人与张道人之间的亲切关系，也展示了诗人对这次会面的重视和期待。
第二句：每闻奇秘觉叨陪
- 关键词：每闻、奇秘、叨陪
- 注释：每当听到新奇的秘密时，诗人觉得有责任陪同。”叨陪”是说诗人觉得自己应该陪伴。
- 赏析：这句话反映了张道人的高超技艺和他带给诗人的震撼和启示。诗人感受到了与道人交流的重要性，愿意分享这份经历。
第三句：吾师不饮人间酒
- 关键词：吾师、不饮、人间酒
- 注释：张道人不愿意饮用世俗间的美酒。”人间酒”泛指普通的酒，而在这里特指世俗的酒。
- 赏析：通过这句话，诗人表达了对张道人高尚品格的赞赏，他拒绝世俗的诱惑，坚持自己的修行之道。这也体现了诗人自身的修行理念。
第四句：应待流霞即举杯
- 关键词：应待、流霞、即举杯
- 注释：等待流霞出现，便要举起杯子。”流霞”指的是美丽的彩虹，象征着美好和希望。
- 赏析：这句话展现了张道人的豁达和乐观，即使在面对困难和挑战时也能保持积极的心态。同时，这也是诗人对美好生活的一种向往和追求。
翻译和译文
- 言自云山访我来 —— 我自称是从云山来到这里探访的。
- 每闻奇秘觉叨陪 —— 每当听到那些奇妙的事情，我都感到有责任陪同。
- 吾师不饮人间酒 —— 我的老师不喝世俗间的那种酒。
- 应待流霞即举杯 —— 应当等待那绚丽的彩虹出现，随即举杯庆祝。
这首诗通过对张道人的描述，传达了诗人对于自然、修行及生活态度的感悟和理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。