花开自有婵娟伴,牵人情绪迷人眼。
寂寞双红不动时,皇英对立湘江晚。
芳心向背如相结,媚脸高低开已半。
欲随蛱蝶采清香,堪恨绿池风浪暖。

【注释】

  1. 瑞莲:即莲花,古人认为莲花有吉祥之意。
  2. 婵娟:美女的代称。
  3. 皇英:指荷花。
  4. 芳心:指花的心。
  5. 媚脸:指荷叶。
  6. 相结:相互结合,这里比喻花和叶的结合(或花与人的情意相投)。
  7. 开已半:花开到一半,形容荷叶已经展开。
  8. 蛱蝶:蝴蝶的一种,善飞善舞,形似蛱(jiá)蝶。
  9. 绿池:池塘。
  10. 风浪暖:风吹得很温暖。

【译文】
莲花开放自有佳人相伴,牵动着人们的思绪让人陶醉。
寂寞的双红荷花静立不动时,皇菊在湘江岸边矗立。
花的心向荷叶倾斜如姐妹般结合,媚脸高高低低都已展开一半。
想要跟着蝴蝶去采摘它的清香,却恨绿池的风浪太暖了让人难以前行。

【赏析】
此首诗描绘了一幅夏日荷塘图景,通过对荷花和荷叶的描绘传达出诗人对美好事物的喜爱之情。

首句“花开自有婵娟伴”,以“婵娟”代指美丽的女子,暗示荷花之美足以吸引佳人相伴。接着“牵人情绪迷人眼”,进一步强调荷花的美丽足以引人入胜,使人产生强烈的情感共鸣。

第二句“寂寞双红不动时”,描绘了荷花在寂静中独自盛开的景象,同时暗喻了荷花的坚强和独立。第三句“皇英对立湘江晚”,则将荷花比作高贵的皇家之花,在湘江边与皇菊相对,增添了几分诗意和画面感。

第四句“芳心向背如相结”,形象地描绘了荷花与荷叶紧密相连的样子,如同男女之间的深厚感情。第五句“媚脸高低开已半”,则细腻地描述了荷叶随着花朵开放的不同阶段而变化的姿态,展现了大自然的生机与活力。

最后两句“欲随蛱蝶采清香”,表达了诗人想要效仿蝴蝶一样翩翩起舞,去采撷荷花的清香的愿望;“堪恨绿池风浪暖”,则揭示了诗人对于荷花开放环境条件的无奈,因为风浪使得荷花无法完全绽放,这既是一种遗憾也是一种无奈。整首诗通过对荷花、荷叶和环境的描写,展现了诗人对自然界美的赞美以及对人生境遇的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。