诸公衮衮登台省，后来况接才华盛。
天涯风俗自相亲，岁暮阴阳催短景。
江风飒飒乱帆秋，天入沧浪一钓舟。
愁极本凭诗遣兴，朔云寒菊倍离忧。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求对诗歌进行理解分析。本诗为七言律诗，前四句是第一联，写诗人与元忠的交往；后四句是第二联，写诗人在江边作钓诗的情景。

【答案】

①诸公衮衮登台省——朝廷中许多权贵高官纷纷登上京城（长安）的台阶。②后来况接才华盛——今后谁还能接得上你的才华？③天涯风俗自相亲——我们虽然天各一方，但彼此的人情风俗还是互相亲睦的。④岁暮阴阳催短景——岁月流逝，阴历年末将到，时光匆匆，景物渐短，令人感伤。⑤江风飒飒乱帆秋——秋天，江上阵阵寒风吹过，船帆翻卷不定。⑥天入沧浪一钓舟——天空仿佛被卷入了沧浪之渊，一条小舟正垂钓其中。⑦愁极本凭诗遣兴——忧愁到了极点时，只好借助写诗来排解。⑧朔云寒菊倍离忧——北方飞来的北风带着寒意，菊花也更加凄凉，倍增我对你的思念之忧。赏析：这首诗表达了对友人元忠的深切怀念之情。首联以“诸公”领起，写出诗人与元忠的交往；颔联“天涯风俗自相亲”，表明虽然两人相隔遥远，但相互间的感情并不因远隔而疏远。颈联“岁暮阴阳催短景”一句，写出了时间的流逝、年华的易逝，从而抒发了作者对友人的思念之情。尾联两句，“愁极本凭诗遣兴”、“朔云寒菊倍离忧”，则直接表达了诗人对友人的思念与担忧。全诗结构紧凑，层次井然，情感真挚，意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。