朝庭取士及洮西，君今去就岷州荐。
男儿致身自有地，六月万里君莫惮。
君也经术三十年，此发必中后羿箭。
声名大抵重文章，慎莫便从班定远。
诗句注释与赏析
- “朝庭取士及洮西，君今去就岷州荐。”
- 注释： 朝廷选拔官员，以及到洮西去。你今天就要前往岷州参加举人考试了。
- 解析： 这句描述了黄庶即将离开京城，前往岷州参加科举的情景，表现了他对未来的期待与决心。
- “男儿致身自有地，六月万里君莫惮。”
- 注释： 男儿立志要建功立业的地方是广阔的天地。六月里，即使有万里之遥也不怕辛苦。
- 解析： 这句话体现了诗人对黄庶的鼓励和期望，希望他能够勇敢地追求自己的梦想，不畏艰难。
- “君也经术三十年，此发必中后羿箭。”
- 注释： 你多年积累的学识和经验，就像一支能射中后羿神箭的箭一般精准。
- 解析： 通过比喻说明黄庶有着丰富的知识和经验，他的学问和才华将得到充分的展现。
- “声名大抵重文章，慎莫便从班定远。”
- 注释： 名声主要取决于文章的质量和深度。谨慎行事，不要像班超那样轻率决定。
- 解析： 这句话提醒黄庶在追求功名的同时，也要注重文章的质量和深度，避免盲目跟风。同时，也告诫他在面对选择时要慎重，不要轻率行事。
译文
朝廷选拔人才到洮西，你今天就要奔赴岷州参加举人考试了。男儿立志要建功立业的地方是广阔的天地。六月里，即使有万里之遥也不怕辛苦。你多年积累的学识和经验，就像一支能射中后羿神箭的箭一般精准。名声主要取决于文章的质量和深度，谨慎行事，不要像班超那样轻率决定。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过对黄庶即将参加科举考试的描写，表达了对他的祝福和支持。同时，也通过对黄庶学识和才华的称赞，表达了对他未来成就的期望。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。