后门穿过荷葭坞,春草池塘一径苔。
尽废秫田妨醉去,旋苫山馆号归来。
知无骨相取金印,莫与春秋著玉杯。
自有梅花可人意,南枝开了北枝开。
诗句:
后门穿过荷葭坞,春草池塘一迳苔。
译文:
从后门穿过荷葭坞,春草长满池塘小径上都是青苔。
注释:
- 后门:指诗作者的住所的门。
- 穿:通过。
- 荷葭坞:荷叶和芦苇环绕的地方。
- 春草:春天生长的草。
- 池塘:水池。
- 一迳苔:一条小径上都长满了青苔。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动美丽的春日景色图。诗人以简练的语言,通过描述后门穿过荷葭坞的场景,展现了春天生机勃勃、万物复苏的景象。”一迳苔”则形象地描绘了春日里小径上的青苔,让人仿佛置身于一片翠绿之中。整首诗语言清新自然,充满了对美好生活的向往和赞美之情。
第二句:
尽废秫田妨醉去,旋苫山馆号归来。
译文:
我完全放弃了耕作,妨碍了我醉酒的乐趣,于是立即修补山中小屋,自号归来。
注释:
- 秫田:种植高粱的田地。
- 妨:妨碍。
- 旋苫山馆号归来:立即修补山中小屋,自号归来。
赏析:
这两句诗表现了诗人对田园生活的热爱和追求。他放弃耕作,享受与大自然亲密接触的乐趣;同时,他又迅速修补山中小屋,表明他想要回归自然的怀抱。这种对田园生活的向往和追求,反映了诗人内心深处对自由、宁静生活的向往之情。
第三四句:
知无骨相取金印,莫与春秋著玉杯。
译文:
不要因为骨骼相似而得到金印,不要让春秋大义影响饮酒的乐趣。
注释:
- 骨相:比喻人的外貌或气质。
- 金印:古代官位的象征,也指荣誉或地位。
- 春秋:这里指《春秋》,古代一部重要的史书。
赏析:
诗人在这两行诗中表达了一种超脱世俗的观念。他认为,一个人的价值不应该仅仅取决于外在的形象或地位,更不应该受到《春秋》等历史记载的影响。他强调,人应该保持独立思考和判断的能力,不被外界所左右。这种观念体现了诗人对人生自由与独立的追求。
第五六句:
自有梅花可人意,南枝开了北枝开。
译文:
自有那梅花符合我的心意,不管是南方还是北方,它都盛开着。
注释:
- 自有:自己。
- 梅花:指梅花树或梅花。
- 可人意:符合心意。
- 南枝开了北枝开:无论在南方还是在北方,梅花都盛开着。
赏析:
这两句诗表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情。梅花以其坚韧不拔的生命力和优雅的姿态,成为了诗人心中理想的化身。他欣赏梅花在不同环境中都能盛开的美丽景象,无论是南方的温暖还是北方的寒冷,都挡不住它的绽放。这种赞美不仅体现了诗人对自然的热爱,也反映了他对生活的态度:无论环境如何变化,都要保持内心的坚韧和乐观。
这首诗是宋代方岳所作,题为《归来馆成再用韵》。诗人以描述自己归来的景物为主题,通过描绘春天草木的生长和繁茂,表达了自然的美妙和人生的归宿之感。整首诗语言清新自然,充满了对美好生活的向往和赞美之情。