天与君王共一仁,只将仁与物为春。
要令率土无枯槁,未赏冰池皱玉粼。
【译文】
上天与君王共一仁,只把仁与物为春。
要使天下无枯槁,未赏冰池皱玉粼。
【注释】
次韵:应别人的诗作而作的和诗。
谢兄:指谢朓。
立春:二十四节气之一,二十四节气中的第一个节气。“立春”表示春季开始。
戏拟春帖子:即仿写春天的贺表。
天与君王:上天赐予君王。
仁:指仁政。
率土:全国。
枯槁:干枯、凋零。
【赏析】
《次韵谢兄立春戏拟春帖子》是唐代诗人李白的作品。这首诗以“立春”为题,表达了作者对统治者的殷切期望,希望他们像春一样施仁政,造福人民。全诗四句,前二句赞颂君王之仁德,后二句希望君王能够广施仁政,让天下百姓都过上幸福美满的生活。
这首诗的创作背景是李白在一次聚会上看到谢朓所作《立春》的诗句,便作了这首和诗。谢朓的《立春》中写道:“春色三分何处有,二分尘土一分流水。”李白的这首和诗则更加深入地挖掘了“春色三分”的内涵,表达了他对统治者的期望。