秧田多种八月白,草树初开九里香。
但得有牛横短笛,一蓑春雨自农桑。
诗句解析与注释:
- 田头
- 解释:此处可能是一个地点的指称,但上下文信息不足,暂定为“农田”或“田间”之意。
- 译文:在田野中(或田间)
- 秧田多种八月白
- 解释:秧田指的是插秧后的田地,而“八月白”可能是指某种植物在八月时呈现白色,也可能是描述季节特征。
- 译文:在田里种植着许多八月开花的植物
- 草树初开九里香
- 解释:此句表达了草树刚长出的香气,可能指的是某种特定植物散发的香味。九里香是常见的芳香植物之一,常见于南方地区。
- 译文:草丛和树木刚刚展开,散发出迷人的九里香
- 但得有牛横短笛
- 解释:这句诗描绘了一幅劳作场景,牛儿在田间耕作,旁边有人手持短笛伴奏。
- 译文:只要有足够的牛来横吹短笛
- 一蓑春雨自农桑
- 解释:“蓑”是一种用竹子编织而成的防水衣物,通常用于雨天。这里指穿着蓑衣。
- 译文:在春天的雨中,农民们忙碌着耕种和养蚕
赏析:
这首诗描写了一个典型的农耕季节的场景,通过简洁的语言传达了乡村生活的宁静与勤劳。首句通过对比强调了农事的繁忙,二、三句分别描述了田间的自然美及劳动中的和谐氛围,最后一句展现了农民对自然的尊重和依赖。全诗充满了对自然和农耕生活的热爱,同时也体现了古代中国农业社会的生产生活方式。