新亭高敞枕城隈,万里江山爽气来。
云外孤峰擎日晚,林间啼鸟唤春回。
登车谩有澄清志,览景惭非赋咏才。
太守风流民讼简,落成尊酒许相陪。
诗句原文:
新亭高敞枕城隈,万里江山爽气来。
云外孤峰擎日晚,林间啼鸟唤春回。
登车谩有澄清志,览景惭非赋咏才。
太守风流民讼简,落成尊酒许相陪。
译文:
新修建的亭子高耸且宽敞,靠近城边,远眺万里江山,感受清新的空气。
从云层之外,一座孤独的山峰在夕阳下矗立,林中鸟儿的啼叫仿佛在召唤春天的到来。
虽然乘车前来,但心中充满了治理国家的志向,然而面对美景,感到自己的文采和才华不足。
太守的风采吸引了我,民不告状的情况也很少发生,现在亭子建成了,希望与太守一起举杯庆祝。
赏析:
这首诗是作者在赴任前与新任杭州太守林子中的一次交接仪式上的即兴之作。诗中描绘了新亭的高耸、视野开阔,以及远处的孤峰和近处的树林,表达了对大自然的欣赏和对城市景观的赞美。诗人虽然内心有着治国的理想和抱负,但面对眼前的美景,又感到自己无法与之相匹敌,这体现了诗人谦虚自省的一面。同时,诗人也对太守的风度和政绩表示赞赏,认为太守能吸引民众归顺,民不告状的情况少,显示出太守的良好治理成果。最后,诗人以饮酒作乐的方式,表达了对未来合作的期望和对当前成就的认可。整首诗既展示了作者的个人情感,也反映了官场应酬的场景,展现了诗人的才情和胸襟。