含章遗迹杳难详,汉苑唐都更可伤。
说与诗人莫嘲咏,梅花眼见几兴亡。
【注释】
- 《梅花百咏》是南宋诗人刘克庄所作的一组诗,共一百首。
- 含章:指花含苞未放的样子。
- 汉苑唐都:指汉武帝时所设的“上林苑”,和唐代长安城内的“西京花园”。
- 说与:告诉。
- 莫嘲咏:不要讥笑吟咏。
- 几兴亡:几经兴衰。
- 赏析:全篇借梅花抒发自己对国家兴亡的感慨。作者以汉、唐盛世为参照,认为现在国家虽然暂时安定,但暗藏着危机,不能像汉、唐那样长久地存在下去。
【译文】
含苞待放的花迹难以详述,汉时的上林苑、唐代的西京花园更令人伤感。告诉你这些,不要讥笑我吟咏,眼前的梅花已经经历了几次兴盛与衰亡了。
【赏析】
这是一首咏物诗,写于南宋时期。当时国家处于内忧外患之中,诗人刘克庄在这首咏梅诗中寄托了自己的爱国情怀。
首句“含章遗迹杳难详”,意谓花含苞待放的样子难以详述,因为历史变迁,许多美好的遗迹已无法考证。这句诗表达了诗人对于过去的美好时光无法追忆的无奈之情。
颔联“汉苑唐都更可伤”,则是指汉代的上林苑和唐代的西京花园,这两座古代园林曾经风光无限,但现在已经不复存在了。这句诗表达了诗人对于过去辉煌历史的怀念之情。
颈联“说与诗人莫嘲咏,”意思是告诉你们这些,不要讥笑我吟咏。这句诗表达了诗人对于被世人误解或嘲讽的无奈之感。
尾联“梅花眼见几兴亡”,则是以梅花为例,表达出自己的国家经历着几次兴盛与衰亡。这句诗表达了诗人对于国家命运的关注之情。
整首诗通过咏史抒怀的方式,表达了诗人对于国家兴亡的担忧之情,也表现了他独特的诗歌风格和思想情感。