当年场屋未分袍，文阵今将逸对劳。
紫案飘香还序拜，画堂横幕看挥毫。
心游造化群嚣静，笔吐虹霓万丈高。
长育人材今久矣，行看中选尽英豪。
【解析】
试题分析：本题主要考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要求读懂诗篇的内容和思想情感。然后，结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。此题干是一道理解类试题，考生要抓住关键词语来把握诗句大意，然后进行赏析。“当年场屋未分袍”的意思是：当年考中进士，尚未分授官职时，身着青衫的我们（作者与子骏明叔）；“文阵今将逸对劳。”的意思是：如今，我们文才横溢，却要面对艰苦的考试，这是多么令人感到遗憾啊！“紫案飘香还序拜”，意思是：在书房里，案桌上香气扑鼻，我们还要跪拜着接受科举考官的面试。“心游造化群嚣静，笔吐虹霓万丈高。”的意思是：心中遨游于万物，感受宇宙万物的奇妙变化，笔力雄浑而有力，写出的文字犹如彩虹般高远。“长育人材今久矣，行看中选尽英豪。”意思是：长期培养人才，现在终于看到了成果，将来一定会选出许多英才。
【答案】
示例一：
译文：当年考中进士，尚未分授官职时，身着青衫的我们（作者与子骏明叔）；如今，我们文才横溢，却要面对艰苦的考试，这是多么令人感到遗憾啊！在书房里，案桌上香气扑鼻，我们还要跪拜着接受科举考官的面试。心中遨游于万物，感受宇宙万物的奇妙变化，笔力雄浑而有力，写出的文字犹如彩虹般高远。长期培养人才，现在终于看到了成果，将来一定会选出许多英才。
赏析：诗人通过回忆自己早年的科举考试，表达了一种感慨，同时也流露出了对于科举制度的批评之意。
示例二：
译文：当年考中进士，尚未分授官职时，身着青衫的我们（作者与子骏明叔）；如今，我们文才横溢，却要面对艰苦的考试，这是多么令人感到遗憾啊！在书房里，案桌上香气扑鼻，我们还要跪拜着接受科举考官的面试。心中遨游于万物，感受宇宙万物的奇妙变化，笔力雄浑而有力，写出的文字犹如彩虹般高远。长期培养人才，现在终于看到了成果，将来一定会选出许多英才。
赏析：诗人通过回忆自己早年的科举考试，表达了一种感慨，同时也流露出了对于科举制度的批评之意。