风定南溪映碧虚，扁舟选胜百蟠纡。
荇花荷叶明人眼，犹记当年入镜湖。
风定南溪映碧虚，扁舟选胜百蟠纡。
荇花荷叶明人眼，犹记当年入镜湖。
逐句释义
- “风定南溪映碧虚”：在风停息之后，南边的溪流显得更加清澈明亮，水面映射出一片碧空，营造出一种宁静而美丽的自然景色。
- “扁舟选胜百蟠纡”：诗人乘坐着扁舟，在曲折蜿蜒的溪流中探寻美景，形容选择胜景时的那种悠然自得和享受旅程的过程。
- “荇花荷叶明人眼”：荇花和荷叶在阳光下熠熠生辉，使得诗人的眼睛为之一亮，感受到了自然界的美丽与生机。
- “犹记当年入镜湖”：诗人回想起过去曾经到访过的地方——镜湖，那时的心情与眼前所见的景象形成对比，唤起了对美好往事的回忆。
译文
微风停歇后的南溪水波清澈透明，扁舟在弯曲的溪流中寻找着美景。荇花和荷叶在水中闪耀生辉，让眼睛感到明亮。我仍然记得当年曾进入过美丽的镜湖。
赏析
这是一首充满怀旧和怀旧情感的七绝诗。诗人通过细腻的笔触描绘了南溪的美丽景象，以及自己在其中游览时的愉悦心情。诗句中“扁舟选胜百蟠纡”不仅描述了游览的乐趣，也体现了诗人对自然美的深刻感悟。整体而言，这首诗表达了作者对往昔美好时光的怀念以及对自然美景的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。