醒时忙事醉时闲,随分倾杯也破颜。
若使玉楼休酿酒,春风应不到人间。
诗句释义及赏析#### 第一句:“醒时忙事醉时闲,随分倾杯也破颜。”
- 关键词:“醉时闲” - 这里指的是酒后的状态,即醉酒时可以随意放松和享受,不再拘泥于日常忙碌。
- “随分” - 指随意的意思,不刻意追求。
- “破颜” - 形容因喜悦而开怀大笑或露出笑容。
第二句:“若使玉楼休酿酒,春风应不到人间。”
- 关键词:“玉楼” - 通常用来指代富贵人家的楼阁。
- “休酿” - 停止酿造,意味着不再进行酿酒活动。
- “春风” - 春天的气息,常用来形容春天的到来。
- “不到人间” - 指如果春风吹过,那么它不会到达人间,比喻美好的事物不会降临到凡间。
译文
醒来忙于工作,喝醉了就能悠闲自在;随意地喝上一杯,也能让人开心得露出笑脸。
假如皇宫中的酿酒台停摆不再制作美酒,那么春日的暖风也不会飘入人世间。
赏析
这首诗通过对比醒着时的忙碌和醉酒时的闲适,表达了诗人对于生活的不同体验及其对时间流逝的感慨。”醉时闲”反映了人们在压力或责任之下难以完全放下,而”随分倾杯”则是一种轻松愉悦的态度,体现了诗人对于生活态度的一种哲学思考。”若使玉楼休酿酒”暗示了美好事物的稀缺与易逝,以及人们对美好时光的向往和珍惜。最后一句通过假设性的情景表达了一种对时间流逝的感慨,同时也表达了一种对美好生活的追求和向往。整体而言,这首诗以简洁的语言展现了深刻的哲理,引人深思。