中和堂饮夜厌厌,逸客峨冠欲堕簪。
深荷相君怜老意,改题毡幄醉眠庵。
【注释】
- 中和堂饮夜厌厌:在中和堂饮酒,夜晚很漫长。厌厌,形容时间过得很慢。
- 逸客峨冠欲堕簪:不拘礼仪的客人,头戴官帽,似乎快要掉下来了。
- 深荷相君怜老意:深深感激相公对我这个老人的怜悯之情。
- 改题毡幄醉眠庵:把原来的题名改成“醉眠庵”,表示我在这里喝醉后睡觉。毡幄,指帐篷。庵,和尚的小屋。
【赏析】
这首词是诗人在中和堂喝酒,因年迈而感到时间难熬时所写。词人自比为“逸客”,又自比为“醉眠庵”中的和尚,表现了作者对时光流逝的无奈感。