洛浦林塘春暮时,暂同游赏莫相违。
风光不要人传语,一任花前尽醉归。

【注释】:

洛浦:水边。

秦帅端明:唐玄宗的宰相姚崇,字元之,号为“端明”。

李氏园池:李氏家族的园林池塘。

【译文】:

清明后同秦帅端明会饮于李氏园池偶作

洛浦的林塘春暮时,我与你暂同游赏不要相违。

景色美好不要人传语,一任我在花前尽醉归。

赏析:

这首诗是诗人在清明后与友人同游李氏园池时的所做之作。诗中表达了作者对朋友的喜爱之情以及自己对春天美景的喜爱之情。

首句“洛浦林塘春暮时”,洛浦即洛水,这里指洛阳附近的河流。诗人用洛浦林塘来描写春天的景象,描绘了一幅美丽的春日景色。这里的“春”指的是春天,也包含了春天的生机、活力和希望等含义。

接着诗人写到“暂同游赏莫相违”,这句话的意思是暂时地和你一起游玩赏景,不要互相背离。这里的“游赏”可以理解为欣赏自然美景或者参加某些活动,而“勿相违”则表示不要相互背离或失去联系。

然后诗人写到“风光不要人传语”,这句话的意思是不需要别人来传话或者传达风景的信息。这里的“风光”可以理解为自然风景或者美丽景象,而“人传语”则表示不需要别人的传话或者传递信息。

最后诗人写到“一任花前尽醉归”,这句话的意思是任由自己在花前尽情地喝醉再回到家里。这里的“花前”可以理解为花丛或花树下的地方,而“尽醉归”则表示完全陶醉在美景之中,不想回家。

这首诗通过对春天景色的描绘,表达了诗人对朋友的喜爱之情以及自己对春天美景的喜爱之情。同时,诗人也通过这首诗传达了他对友情的重视和珍惜,以及对大自然的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。