隔屋青灯一点明，卧听檐雨落三更。
无因作得还乡梦，门外儿童爆竹声。
【解析】
“癸酉”指天干地支，是年号；“信州”是今江西上饶一带。诗中描写了诗人除夕之夜的所见所感。第一句写诗人夜宿客舍，屋内只有一盏油灯发出微弱的光亮。第二句点出时间是半夜三更时分。第三句写诗人听到外面传来了爆竹声。“无因作得还乡梦”，即没有实现回家过年的愿望，只能空自盼望。“门外儿童爆竹声”，写出除夕夜晚的热闹景象。
【答案】
①癸酉：宋宁宗庆元四年，公元1198年②信州：今江西上饶县③腊尽：指农历十二月（腊月）结束④客舍：旅店。⑤檐：屋檐。⑥一点明：灯光微弱。⑦三更：深夜十二时左右。⑧儿童：指小孩。⑨爆竹声：指放鞭炮的声音。
译文：
除夕夜，我独自在旅馆里住宿，只见房内只有一灯闪烁不定。我躺在床上静静听着外面的雨滴打在屋檐上，一直持续到午夜三更。可惜我没有机会回到家乡过个年。只听得窗外传来阵阵爆竹声，那热闹的场景使我倍感欣慰。
赏析：
这首诗是一首抒情小诗。诗人除夕之夜独自一人在旅途中投宿于旅馆，他看到只有一盏油灯发出微弱的光亮，听到雨滴敲打着屋檐的声音，又听到远处传来爆竹声，心中不免有些惆怅和失落。诗人用“卧听”“无因作得”等词语，表达了自己孤独寂寞的心情。然而，当诗人看到爆竹声此起彼伏、热闹非凡的时候，心中的惆怅之情便荡然无存了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。