天高并地迥,与子独牢愁。
初作燕齐客,今为淮海游。
半生谁俯仰,一死共沉浮。
我视君年长,相看比惠州。
贵卿,
天空很高远,大地很广阔,与你单独地愁苦。
当初你做燕齐客,现在你是淮海游人。
半生谁在上,一生共沉浮。
我看你比你年轻,相看比惠州。
注释:
- 贵卿:对朋友的尊称,这里指的是诗人的朋友。
- 天高并地迥:形容空间辽阔,与地面相隔甚远。
- 与子独牢愁:独自承受忧愁。
- 初作燕齐客:最初作为燕齐地区的客人。
- 今为淮海游:现在是在淮海地区的游历者。
- 半生谁俯仰:人生一半的时间都在仰望或俯瞰,指人生经历。
- 一死共沉浮:一起经历生死起伏,意指共同面对生活的困难。
- 我视君年长:我看你年纪比我大。
- 相看比惠州:相互看着对方,好像在比较惠州(古代地名)的美景。
赏析:
这首诗是诗人写给朋友的一封书信中的一段,表达了诗人对于朋友深深的思念和关切。诗中通过描绘空间的辽阔、人生的起伏和时间的流逝,来表达对朋友的关心和担忧。同时,也表达了诗人对于友情的珍视和对于生活的态度。整首诗情感真挚,语言简练,充满了哲理和诗意。