我有一丛篱下花,黄金满眼无人拾。
夜看璇玑度玉衡,猿啼雨外青山湿。

【解析】

此为《赠金称》诗,诗人通过“一丛篱下花”“无人拾”“夜看璇玑度玉衡”“猿啼雨外青山湿”等意象,表达了对金称的赞赏及对其人品、才能的肯定。

【答案】

译文:我有一丛篱下花,黄金满眼无人拾。夜里看天体运行图,猿啼雨外青山湿。注释:我:作者自称。篱下花:篱笆下的花朵。无人拾:没有谁能把它捡走。璇玑:古代天文仪器名,这里指天体运行图。玉衡:北斗七星。猿啼雨外青山湿:雨后猿鸟啼叫的声音传至远方,使远处的山色也显得湿润。赏析:此为《赠金称》诗。前两句写自己有一丛篱下花(即梅花),黄金般灿烂的花朵无人采摘。这两句是虚写,用笔细腻,将梅花写得如黄金般耀眼,突出了梅花的美丽。后两句写夜间观察天象,发现天上的星辰在移动,并听到猿啼声从雨外传来,使远处的群山也变得湿润起来。这两句是实写,写出了诗人观星时的所见所闻。此诗以咏梅起兴,借梅花自比,表达了对友人才华与品德的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。