松荣梅竹秀,三径但含滋。
不与乾坤老,难令霜雪欺。
交情存淡薄,世治识艰危。
前路留教远,终身以自期。
【译文】
松柏的枝干挺拔,梅花竹子秀美,三条小径只含有滋养。不与天地同寿,很难使霜雪欺侮。交情淡薄却能长存,世道艰危我早识破。前途遥远让我留教,终身自勉以成大器。
【注释】
- 松荣:松树常青,故云“松荣”。
- 梅竹:梅花竹子,皆为岁寒三友。
- 三径:三亩大的园地。
- 乾坤:天地。
- 霜雪欺:比喻奸邪小人的欺压、陷害。
- 交情存淡薄:朋友之间的感情深厚而不浮华。
- 世治识艰危:国家混乱,才能看出危险所在。
- 前路留教远:留下一条宽广的道路,指留下自己的事业和前程。
- 终身以自期:用一生作为自我期望和标准。
【赏析】
这首诗写于诗人任南安尉期间。诗的首联两句赞美松柏梅花竹子三种植物在严寒中依然苍翠茂盛,象征着诗人高洁的品格;颔联两句则表明他不愿像它们那样老死,而要像它们一样顽强生存下去,不被邪恶所欺。颈联两句写诗人交友的原则,即与人为善,不为世俗所动。尾联两句则表明他的人生态度,即人生的道路要走得长远些,不要走得太近。全诗表现了诗人高洁的品质和坚强的意志。