田父欣相语，今年幸有秋。
深忧水后烂，急向雨馀收。
穗尽穴移鼠，畦空童放牛。
何当速归去，吾亦有西畴。
【注释】
- 田父：农人。相语：互相交谈。
- 深忧：深深地担心。
- 水后烂：指秋雨过后，田地里的稻子会腐烂。
- 穴移鼠：老鼠把洞挖到地里去吃水稻。穴移，把洞口移到地下。
- 畦空：田里没有了耕具和牛。畦，田间的行列。
- 何当：什么时候才能。
- 西畴：西部的田地。
- 赏析：诗人在广德途中看到农民正在收割稻谷，便写下这首诗来表达自己对农业劳动的尊重和关心。诗中表达了农民对丰收的喜悦，也表达了诗人对农民辛勤劳动的赞美。
译文：
田中的老农高兴地相互谈话着，今年真是个好年头，有幸遇上了秋天。深深的担心的是雨水后的田地将会变得烂掉，急忙在雨后的余光收成。稻穗全部被老鼠啃光了，田间的空地上只剩下儿童们放牧的牛儿。什么时候能回到家乡，我也有一个像这一样美好的农田呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。