路经秋浦上崔嵬，不负孤舟万里回。
峰比九华微具体，洞疑三竺远飞来。
胜穷岩石玲珑地，秀吸江湖浩渺杯。
先却紫微期一月，菊花未放桂花开。
子长招游齐山
路经秋浦上崔嵬，不负孤舟万里回。 峰比九华微具体，洞疑三竺远飞来。
胜穷岩石玲珑地，秀吸江湖浩渺杯。 先却紫微期一月，菊花未放桂花开。
译文：
途经秋天的江水之上，山峰峻峭，不辜负我孤舟万里归来的心愿。
山峰之高比九华山还要巍峨，洞天之深仿佛从三竺寺飞来。
胜景尽收眼底，岩石玲珑剔透，江湖浩渺如杯。
提前避开了紫微星的照耀，期待在一个月后，那时的菊花还未开放，桂花已盛开。
注释：
- 路经秋浦上崔嵬: 秋浦指的是一条位于江南的水道。秋浦上崔嵬意味着在经过这条秋季水道时，感受到周围景色的高耸入云。
- 不负孤舟万里回: 孤舟表示独自一人的船，万里回表示长途旅行或长时间漂泊。此处意指虽然旅途遥远艰辛，但心中无憾，因为完成了一次长时间的航行。
- 峰比九华微具体: 九华指的是中国著名的佛教圣地之一，位于江西省，这里的峰峦与九华相比显得更加细致和具体化。
- 洞疑三竺远飞来: 三竺是指三个古印度的寺庙名，这里用来比喻洞中景象奇特，像是远方飞来的一样令人惊叹。
- 胜穷岩石玲珑地: 胜穷意为美好的终结，岩石玲珑则形容岩石的形状小巧而精致。
- 秀吸江湖浩渺杯: 这里用“秀吸”形容山水之美如同被一杯美酒所吸引，而“江湖浩渺”则描述了水域广阔、无边无际的景象。
- 先却紫微期一月: 紫微指的是北斗星，也称为天枢，古人常以此象征帝王之气。这里的“期”意味着期望或等待，“月”表示时间。
- 菊花未放桂花开: 此句表达了对于自然美景的欣赏和期待，暗示菊花尚未盛开，桂花已经盛开，意味着秋天的临近。
赏析：
这首诗通过对秋天江水的描绘，引出了对自然界美景的喜爱与赞美。诗人通过细腻的笔触，展现了秋天的萧瑟之美。同时，诗中蕴含了一种超然物外的情怀，体现了诗人对自然美景的深刻体会和内心世界的丰富情感。整首诗结构紧凑，语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵上的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。