昔日栽花者,官移花未开。
旧花今岂在,犹说范公栽。
诗句:昔日栽花者,官移花未开。
译文:曾经有人栽植花朵,但现在官员调任,花朵还未开放。
注释:“昔日”指的是过去的时光,“栽花者”指的是曾负责种植花朵的人,“官移”表示官员职位的调动,“花未开”则表达了因为某种原因,这些花儿尚未绽放。
赏析:此诗以简洁明了的语言描绘了一幅生动的画面——曾经有人精心培育花朵,然而由于官员的职位变动,那些花朵至今尚未展开。这种变化可能暗示了人事的变迁和时光的流逝,同时也反映了诗人对人事变化的感慨,以及对美好事物未能延续的惋惜之情。通过对比“昔日”与“今岂在”,诗人传达了一种时空转换的感觉,让读者感受到了一种历史的流转和生命的短暂。