占得高明地,长闻燕寝香。
江流匹练白,竹日万金黄。
逐句释义及注释
- “占得高明地”:
- 高明地:高耸入云的山或建筑物,此处比喻地位高,视野开阔。
- “长闻燕寝香”:
- 燕寝(yàn xiān):古代贵族在卧室中熏香的习俗,象征富贵和舒适。
- 长闻:长期闻到,形容香气持久,也指长时间居住于此。
- “江流匹练白”:
- 匹练:细丝,此处用来形容水流如丝绸般光滑细腻。
- 白:清澈见底,形容江水的颜色洁白如玉,喻意清澈透明。
- “竹日万金黄”:
- 竹:这里可能是指竹子,也可能泛指各种绿色植物。
- 日:太阳,这里用“日”字作为动词,表示阳光普照。
- 万金黄:形容金色的光芒照耀下,竹子呈现出金黄色的辉煌景色,贵重而美丽。
译文
占据着高耸入云的位置,常能闻到卧室里散发的香气;江流如同一匹白色的绸缎,清澈透明;竹林在阳光下金光闪闪,显得十分珍贵。
赏析
本诗通过描绘一个高耸入云、环境幽静、景色优美的住宅,表达了诗人对于生活品质的追求和向往。首句“占得高明地”不仅点明了建筑所处的高远位置,也暗示了居住者身份的高贵与独特。第二句中的“燕寝香”则进一步丰富了这一意象,增添了一丝文人雅士的闲适与安逸。第三、四句通过对江水的比喻和对竹子的描述,展现了大自然的壮丽景色,同时也反映了诗人内心对于自然之美的深深赞美。整体而言,诗歌通过细腻的笔触,将读者带入了一个既具视觉美感又富有情感深度的优美空间,让人仿佛身临其境,感受到了那份独特的宁静与和谐。