学传士丐旧家声，诗法肩吾句已成。
尊酒论文两经岁，却因送别倍钟情。
【解析】
本题考查学生把握诗意、理解诗句中重要词语在句中的含义、赏析作者的情感态度与诗歌的抒情方式的能力。解答此类题目，首先通读全诗，整体把握诗歌的内容大意和思想情感，然后结合着具体的语境来分析诗句中的重点词语的含义，以及诗歌的思想情感。“学传士丐旧家声”意为我以学者的身份向你们乞求，希望你们能承传我的家世声誉。“诗法肩吾句已成”意为我的诗法已经达到了肩吾的水平。“尊酒论文两经岁”意为我们一起饮酒谈诗已经两年了。“却因送别倍钟情”意为因为要离别，所以更加钟情。赏析时注意抓住关键词语，并结合注释进行分析。
【答案】
译文：
你用学问向我乞求，让我承传家族的声望。
我诗法已臻肩吾，你却更钟情于我。
我们共同饮过酒，一起谈论过诗，
这两年里我们的感情越发深厚。
赏析：
这首诗是赠别诗。诗的开头两句，诗人以谦逊的语言表示对对方学识的景仰：“学传士丐旧家声。”说自己不过是学有所传的士人，向对方请求承传我家世的声誉。“学传士”，指学有所传之士，即有学问的人。“丐”，乞求、恳求。这两句表达了诗人谦虚好学的美德，同时又流露出他对对方的敬仰之情。“诗法肩吾句已成”，说自己写诗的技法已达到肩吾的水平，这是说对方的诗作已经相当成熟。“肩吾”，《庄子·天下篇》引述惠施之言：“今天下之治方术者多矣，皆以为所有忧，然而乎世人莫之知也。故外天地，万物为万物一；夫天地虽大，其于寓形之类义理足亡（无）异。万物端无穷极，而曰‘天地与我并生，万物与我为一’（见《庄子·齐物论》），不亦悲夫！”可见肩吾所指的“道”或“理”，就是天地万物的道理，也就是宇宙之道、万物之理。肩吾认为天地万物的道理是相通的。他所说的“道”“理”，是指事物的本质规律，也就是事物的规律。这里指对方写的诗的技艺高超，达到了“肩吾”的水平。“诗法”，指写诗的方法或技巧，即写诗的技巧。“成”，完成、成熟。这是说对方的诗作已经相当成熟。“尊酒论文两经年”，这一句是说自己和对方经常在一起喝酒吟诗，已有二年的时间了。“尊酒”，指美酒。“论文”，指互相交流诗文。“尊酒论文”，意谓以美酒为媒介，互相切磋诗文。“两经年”，意谓已过了两年。
三四句紧承前二句而来。诗人把对方比作自己的影子。“却”字，是转折连词，意思是“反而”。这一句的意思是由于离别的缘故才更加钟情。“却因送别倍钟情”，是说由于要离别，所以更加钟情。“倍”是加倍的意思，“钟情”则指感情更深。“倍”，加倍的意思。“倍”，加强的程度副词。《诗经·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”毛传：“倍，重也。”孔颖达疏：“倍，犹重也。”“倍钟情”，即加倍地钟爱。这一句的意思是说由于离别的缘故才更加钟情。这两句是全诗的核心句子，也是全诗的抒情点。它通过写两人之间的友谊，表现了诗人对友人的依恋之情。最后两句是写两人的情谊。“学传士丐旧家声”，是说自己向对方乞求承传家族的声誉。“学传”，指学有所传，即学问广博之人。“丐”，乞求、要求。这句是说诗人以学者的身份向对方请求承传家族的声誉。“诗法肩吾句已成”，是说诗人写诗的技法已经达到了肩吾的水平，这是说对方的诗作已经相当成熟。“尊酒论文两经年”，是说我们一起饮酒谈诗已经两年了。“却因送别倍钟情”，是说因为要离别，所以更加钟情。这两句是说，诗人向对方请求承传家族的声誉；我们两人经常在一起喝酒吟诗，已有二年的时间；因为要离别，所以更加钟情。这三句既是对前面诗句的概括和总结，又是全诗的抒情点。