卧闻征雁作回音,遥想吾庐玉满林。
乘兴扁舟定归去,草堂深处伴猿吟。

卧闻征雁作回音,遥想吾庐玉满林。

乘兴扁舟定归去,草堂深处伴猿吟。

【注释】

次韵:诗歌的体裁之一,是跟原唱者同声相应、同调相和的一种艺术形式。

正字:官名,唐代尚书省秘书省所属的官署,掌管典籍,长官称为“正字”。

【译文】

卧听大雁南飞,仿佛在传递我的呼唤;遥想我那幽静的居所,四周林木郁郁葱葱。

乘兴驾舟,决意离去,回到家乡草堂,那里有猿猴的欢鸣相伴。

赏析:

首句“卧闻征雁作回音”,写诗人卧病中听到大雁北归的声音。“征雁”,即北方飞来的大雁。“作回音”,即指大雁发出叫声或鸣叫。这两句诗写出了一个“卧”字,表现出诗人思念故乡的情思。而“遥想吾庐玉满林”一句则又写出了“起”字,表现了诗人由远及近的思念故乡的情思。从字面上看,这一句似乎是说:我想念着自己家园中的玉石般翠绿的树林。然而仔细品味,实际上却是诗人对故乡景物的思念,是诗人对自己家乡的怀念。

第二句“乘兴扁舟定归去”,写诗人乘兴而去,决心离开这里,回到自己的故乡。这一句中也蕴含了一个“卧”和一个“起”字。“乘兴”,即趁兴致、借兴致的意思。“扁舟”,即小舟。这两句诗写出了诗人由远及近的离开这里的行动过程。而“决意离去,回到家乡草堂,那里有猿猴的欢鸣相伴。”一句则又写出了诗人归家后的愉快心情。

这首诗是一首描写山水田园生活的诗,表达了作者热爱大自然的思想感情,抒发了一种闲适淡泊的心情。全诗情景交融,意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。