霅水书来寄叶嘉,中山人去代琼华。
定将绛帐铸人手,散出毫端千种花。
【注释】
章季子:指唐代著名文学家、书法家章碣。惠顾:问候。渚茶:指宣城墨茶。
宣城笔戏:指章碣的书法作品。
三绝:指章碣的书法作品,被认为是草书、隶书、篆书三种字体的代表作。
霅(zhu6)水:指霅溪的水,位于宣城境内。
叶嘉:指叶法善。
中山人:指叶法善,字仲文,号中山人。
绛帐(dǎng lǎnɡ):古代学宫校舍,用红色帷帐为标志,这里指章碣的私塾。
手:指章碣。
毫端:笔尖。
千种花:形容章碣书写的草书、隶书、篆书三种字体如同花朵一样繁多。
【赏析】
这首诗是章碣对友人赠送宣城墨茶及书法作品的答谢之作。诗人在诗中表达了对友人的感激之情和对友人所赠礼物的赞美之情。
首句“章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝”,诗人在诗中自称为章季子,并称赞友人赠送的茶叶与书法作品。其中,“教授”表示对友人的尊敬;“惠顾渚茶”表示对友人的感激;“报以宣城笔戏成三绝”表示对友人的赞美之情。
次句“霅水书来寄叶嘉,中山人去代琼华”,诗人在诗中提到了霅水(今安徽泾县)、叶嘉(叶法善)。其中,“霅水”表示对友人的感谢之情;“书来寄叶嘉”表示对友人的思念之情;“中山人去代琼华”表示对友人的怀念之情。
末两句“定将绛帐铸人手,散出毫端千种花”,诗人在诗中提到了绛帐(学宫校舍的标志)、手(作者本人)以及笔墨。其中,“绛帐铸人手”表示对友人的感激之情;“散出毫端千种花”表示对友人的赞扬之情。