九日登临涧水滨，荡中征雁亦来宾。
如今雁至应相感，不见名潭旧主人。

下面是《左原诗三十二首 其二十六 雁潭》的逐句释义、译文以及必要的注释：

  • 诗句原文：
    峰头日出已停午，山半云横疑在天。
    要使名如越山重，直须人似谢公贤。
  • 注释解释：
  1. 峰头日出已停午：描述了山峰上的太阳已经升起，阳光照得很明亮，但太阳的位置已经接近正午，没有更多的时间了。
  2. 山半云横疑在天：描绘了山半腰云雾缭绕，仿佛云雾在空中飘浮，给人一种朦胧的感觉，仿佛云雾就在天空中一样。
  3. 要使名如越山重：表达了想要让自己的名字像越国的大山那样有重量，意味着想要让自己的名字有深度和内涵。
  4. 直须人似谢公贤：意思是只有这样的人才能称得上“贤”，强调了人的品德和能力的重要性。
  • 译文：
  1. 山峰上的太阳刚刚升起，阳光照亮了整个山峰。
  2. 山半腰的云雾缭绕，给人一种仙境般的感觉。
  3. 想要让自己的名字像越国的大山那样有重量，需要具备一定的品质和能力。

王十朋通过这首诗表达了对自然景观的赞美，以及对人品和能力的期待。同时，这首诗也反映了作者对生活的感悟和追求，鼓励人们要珍惜眼前的美好时光，努力提升自己的品德和能力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。