萧瑟秋风送雁回，梦魂终夜绕箫台。
年家知我乡心切，斫鲙羹莼荐酒杯。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的能力。

首句是“莫漕以莼羹荐杯”，意思是不要用莼菜做的汤来敬酒，这句诗的意思是：萧瑟的秋风中送走了北归的大雁，诗人梦魂萦绕着故乡的箫台。第二句“年家知我乡心切，斫鲙羹莼荐酒杯”的意思是：我的家乡亲人知道我对故乡的思念之情，因此特地将清冷的莼菜做成了羹让我品尝。第三句“莼羹”指的是由莼菜做成的肉丝汤，第四句“鲙”（kuài）羹指用鱼做的一种食品，即脍。“脍羹”即肉丝羹。两句合在一起的意思是：我的家乡亲人知道我对故乡的思念之情，因此特地将清冷的莼菜做成了肉丝汤让我品尝。这两句诗的意思是：秋风萧瑟地送走了北归的大雁，梦魂在梦中萦绕着故乡的箫台。我家乡的亲人知道我对故乡的思念之情，因此特地将清冷的莼菜做成了肉丝汤让我品尝。这首诗的意思是说诗人思念家乡，而家乡亲人也思念着他，于是家乡亲人用莼菜羹作为礼物送给他，希望他能像莼菜一样坚韧，永远怀念着家乡。

【答案】

译文：

萧瑟的秋风中送走了北归的大雁，梦魂萦绕着故乡的箫台。我的家乡亲人知道我对故乡的思念之情，因此特地将清冷的莼菜做成肉丝汤让我品尝。

赏析：

这首诗写诗人对故乡的思念和家乡亲人的深情。前两句写秋风、大雁、箫台、故乡，渲染出一幅凄清、悲凉、孤寂的秋夜图，表达了诗人对故乡深沉的思念之情。后两联写家乡亲人对诗人的思念和对故乡的思念，以及诗人对故乡的思念之情。全诗语言质朴，情真意切，感人至深。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。