荔枝初熟饤金盆，手擘轻红子细看。
风味由来太奇绝，不教容易到长安。

【注释】

  1. 荔枝初熟：指新近成熟的荔枝。
  2. 饤：把食物放在盘子里，这里指盛在盆里。
  3. 擘：用刀切。
  4. 风味：这里的风味特指荔枝的美味。
  5. 奇绝：奇异，非凡。
  6. 不教容易到长安：意思是不容易得到，不容易吃到（长安是唐朝首都）。
    【译文】
    荔枝刚成熟时摆在金盘子上，用手轻轻掰开品尝那红艳的果肉。
    荔枝的美味从来就非常奇异独特，它不会随便送到长安去。
    【赏析】
    这首诗是说荔枝的新鲜可口，从南方运到长安，费尽周折也不容易。诗人对荔枝的赞美之情溢于言表，同时也流露出一种对家乡的依恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。