淫浸秋潦坏垂成，忍听闾阎愁叹声。
抚字催科劳更拙，欲逃吏责负斯铭。
【注释】
重刊戒石铭：指宋太宗赵炅为官清廉，勤于政事的《戒石铭》。
淫浸：淹没。
坏垂成：败坏已立下的功业。
忍听闾阎愁叹声：不忍听到百姓忧愁的叹息声。
抚字催科：安抚百姓，催交赋税。
更拙：更加笨拙或不中用。
吏责：官吏的责任。
负斯铭：辜负了这块碑文。
【译文】
秋天的雨水淹没了庄稼地，败坏了已经立下的功业，
不忍心听到百姓忧愁的叹息声，
安抚百姓催交赋税，更加笨拙或不中用了，
想要逃避官吏的责任，却愧对了这块碑文。
【赏析】
此诗是一首咏史抒怀之作，诗人借宋太宗赵炅的事迹来抒发自己的感慨。
首联“淫浸秋潦坏垂成”，写宋太宗即位前，曾到乡里劝农，看到秋水淹没田亩，便对农民说：“你们不要担心，等明年再种吧。”第二年，他果然又来到田间，看到一片烂泥和枯死的小草，便问农民：“今年的收成如何？”农民回答：“去年的收成被今年的洪水冲毁了。”太宗听后，十分内疚，便写下了著名的“戒石”一诗，劝诫官员要勤政爱民，关心百姓疾苦。如今，他虽贵为天子，但仍不忘当年劝农时的诺言，这是多么难得的品质啊！然而，他却因贪赃枉法而遭贬，这又是何其可惜！
颔联承上启下，进一步抒发了自己的感慨。诗人看到百姓在税赋面前忧心忡忡，便想到自己当初在任时，也曾想方设法让百姓减轻负担，以期国家长治久安。如今，虽然身居高位，却无法再做这样的事情了。这种无奈的心情，真是让人扼腕叹息！
颈联“忍听闾阎愁叹声，抚字催科劳更拙，欲逃吏责负斯铭。”则进一步揭示了诗人的内心世界。他不忍心听到百姓的叹息声，是因为他知道百姓的痛苦；但他又觉得自己做得不够好，因为催缴赋税时，他总是敷衍塞责，甚至有时还会故意拖延时间。他想逃避这些责任，但又觉得对不起那块刻有“戒石”二字的碑文。这种矛盾心理，正是他内心深处的真实写照。
尾联“欲逃吏责负斯铭，愧矣！”更是直抒胸臆，表达了他对自己的不满和自责之情。他知道自己辜负了这块碑文，也辜负了百姓的信任，因此感到无比惭愧。这种愧疚之情，不仅源于他的个人行为，更源于他对百姓的关爱和对国家的忠诚。
这首诗通过咏史抒情的方式，表达了诗人对宋太宗的敬仰之情以及对自身行为的反思与自省。诗人用词精炼、意境深远，既体现了他高洁的人品，又展示了他的博大胸怀。