庙堂鼎实待盐梅,幕府千金政筑台。
孟子劝人萧傅作,抱关不必是凡才。
诗句:庙堂鼎实待盐梅,幕府千金政筑台。
译文:朝廷的重职需要贤才来担任,而彭少逸作为前监仓官,他的诗作也因遗火而失职。魏仓被烧毁,并非没有原因,这就像冬天的寒风吹灭了春花,但它也带来了春天的消息。
注释:庙堂(古代指朝廷)鼎实,意思是朝廷急需贤才来担任重要职位。盐梅,比喻贤才,因为“盐”和“梅”都是古代常用来比喻贤能的人。幕府(古代将军的府邸),这里指的是彭少逸曾任职的地方。政筑台,意思是用政治来建设高台,比喻治理国家。向隅人,原指无依无靠的孤苦之人,这里用来比喻那些被遗忘或失去地位的人。长安桂作薪,长安是古代的一个地名,这里的“桂”指代桂花,象征着秋天的美好。斗升,古代量器的容量单位,一斗为十升。谁乞向隅人,谁,疑问代词,表示询问。向隅人,意指没有位置坐的人,即贫困者。寒枯,形容事物凋零、衰败。慰晚春,安慰即将到来的春天,表达了一种对美好未来的期待。
赏析:王安中此诗通过对彭少逸前监仓官身份的讽刺,表达了对彭少逸诗歌才华被毁的惋惜之情。同时,他也借此机会表达了自己对于人才被埋没的忧虑。全诗语言简洁有力,情感深沉内敛,既有对彭少逸个人的同情,也有对整个时代文人命运的感慨。