学兼文武在吾曹,别后应看虎豹韬。
欲问庙堂谁镇抚,尚传边塞敢惊骚。
旌旗急引飞黄下,烽火遥连太白高。
闻说荆人亦憔悴,家家还愿献春醪。

诗句解析与译文:

  1. 学兼文武在吾曹 - 这是一句表达对黄吉甫文武全才的赞赏,意指黄吉甫不仅文才卓越,还具备武略。”学兼文武”指的是一个人既能写文章也能舞枪弄剑。”吾曹”则是一种自谦的说法,表示我们这些同辈人。

  2. 别后应看虎豹韬 - “别后”暗示了与黄吉甫的离别。”虎豹韬”指的是深藏不露的兵法或策略,比喻黄吉甫未来将展现的军事才能和策略。

  3. 欲问庙堂谁镇抚 - “庙堂”在这里指的是朝廷或政府,是古代中国对中央政府的非正式称呼。”谁镇抚”意味着谁能来安定国家,治理朝政。

  4. 尚传边塞敢惊骚 - “边塞”指的是边疆地区。”敢惊骚”中的“骚”指的是忧国忧民的情操。这句话意味着在边防前线,有人敢于担当,为国家担忧,甚至可能引起忧虑。

  5. 旌旗急引飞黄下 - 这里的“旌旗”指的是军队的标志,“飞黄”是传说中的神马名。这句诗形容军队迅速出动,像飞黄一样迅疾。

  6. 烽火遥连太白高 - 烽火台用来传递军情,而“太白”在这里可能暗指金星或星星,代表遥远和明亮。这句可能是说战争的消息通过烽火传达到很远的距离,且信息明确。

  7. 闻说荆人亦憔悴,家家还愿献春醪 - 这里提到的“荆人”可能是指楚国人,因为楚国地处南方,常被认为是多雨之地,故称为“荆”。诗人听说楚国的人们也因战争而困苦不堪。”春醪”指的是春天的酒,诗人提到每家每户都愿意献上美酒来祈求平安。

赏析:
这首诗表达了诗人对好友黄吉甫才华的赞赏,同时也流露出对战乱时期人们生活困苦的同情。诗中运用了许多典故和修辞,如“虎豹韬”、“飞黄”等,增加了诗歌的深度和艺术性。整体而言,这是一首充满情感、描绘战场紧张氛围及民间苦难的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。