壮志高才偃一藩,更嗟贤路此时难。
长幡欲动何妨屈,老骥能行岂易闲。
沙市放船寒月白,渚宫留御古苔斑。
知公未厌还随诏,归看功名重太山。
【注释】
- 王龙图:即王禹偁,字元之,北宋人。曾任荆南(今湖北江陵)知府。
- 偃:止息。藩:指州郡。
- 嗟:叹息词。贤路:指仕进的通途。
- 长幡:长绳,用来打水漂或打渔具的长竿。
- 老骥:比喻年纪大而志气高的人。
- 沙市:地名。
- 渚宫:即渚宫门,在今湖北江陵县北。
- 知公:对王禹偁的美称。
- 归看:归来后看一看。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人用“壮志”和“高才”,赞扬了王龙图的雄心壮志和卓越才能;接着写他此时去守荆南的艰难处境,勉励他要努力实现自己的理想,不要灰心丧气,要有老当益壮的精神。最后以希望他早日归来为题,表达了自己对他的关切之情。
首联:“壮志高才偃一藩,更嗟贤路此时难。”意思是说,你的壮志豪情和卓越才能,使荆南这个小地方都黯然失色。现在你被贬到这穷乡僻壤去守土,真是英雄无用武之地啊!
颔联:“长幡欲动何妨屈,老骥能行岂易闲。”意思是说,尽管你现在是屈居人下,但只要像长竿一样不屈不挠,像老马识途一样有远见卓识,就能施展才华,大有作为。
颈联:“沙市放船寒月白,渚宫留御古苔斑。”意思是说,沙市的江面上,小船在寒月的辉映下显得特别皎洁明净;荆楚故地留下了皇帝巡游的痕迹,那残垣断壁中还生长着厚厚的青苔。
尾联:“知公未厌还随诏,归看功名重太山。”意思是说,我知道你并没有因为这次贬谪而满足,你还想着回到朝廷来。我盼望着你能早日回来,那时再一起欣赏我们家乡的风景,那时再一起分享我们的成功与快乐。