丙魏虽遭汉道昌,岂如公出值虞唐。
秀钟旧国山川气,荣附中天日月光。
更化事功参虎变,赞元时序得金穰。
伤心鼓吹城南陌,回首新阡柏一行。
【注释】
丙魏:即北魏。汉道昌:指北魏孝文帝改革政策。
秀钟:指英才。旧国:指故国,指洛阳。山川气:指故都洛阳的山水气息。荣附:指荣耀地依附着。中天:指天空正中。日月光:指日月光辉。参:参与。虎变:指变化之速,比喻大功告成。赞元:指辅佐皇帝。时序:指时代顺序。得金穰:指得到金土丰盈之福。伤心鼓吹:指悲伤地吹奏乐曲。新阡柏一行:指在墓地前种下一排新柏树。
【赏析】
这首诗是作者为好友吴公写的挽词。诗的前两句写吴公出使北魏,虽遭迫害,却能安享晚年;后两句写他在洛阳时的威风,以及死后受到的追思和祭奠。全诗以悲愤的感情,赞美了吴公的卓越才能和崇高品格,表达了对死者的深切怀念之情。