翛然三月闭柴荆,绿叶阴阴忽满城。
自是老年游兴少,春风何处不堪行。
【注释】
翛(xiāo):形容人高洁、超脱。柴荆:柴门。绿叶:指春天的柳树和杨树。阴阴:浓密的样子。三月:春季三个月,这里指初春时节。自是:自然。老年:年岁大了,这里指年纪已老。游兴:游览的兴趣。不胜:无法承受。
【赏析】
这是一首描写初春景色、表现老年人对出游兴致不高的诗。首句“翛然三月闭柴荆”,写主人公在初春时,闭门谢客,不轻易出外游赏;第二句“绿叶阴阴忽满城”,则写随着天气转暖,绿叶葱茏,忽然间满城都是绿意,生机盎然。第三句“自是老年游兴少”,点明题旨,说明他之所以闭门不出,是因为自己年事已高,游兴少了。末句“春风何处不堪行”,则是说尽管他年纪不小了,但只要春光明媚,还是可以到处走走的。全诗语言朴实,感情真挚,表达了诗人在春天里虽年老体衰但仍有游兴,希望享受美好春光的心情。