鼎湖龙去字书存,开辟神机有圣孙。
湖海老臣无四目,谩将糟粕污修门。
【译文】
传说鼎湖龙飞走之后,留下的字书还保存着,开创神机妙算的圣孙。
老臣湖海之间,没有四只眼睛,却妄图将糟粕污染了修门。
【注释】
进:这里指《周易》中的“进”卦,表示前进的意思。
二首:指《易经》中的第一、第二两卦。
鼎湖:即传说中的昆仑山,在今青海省境内。
神机:指圣人出世时所显示的神异智慧。
圣孙:指孔子的孙子孔伋。
四目:形容非常聪明。
修门:指孔子的弟子颜回。颜回是孔子的得意门徒,以德行著称。
【赏析】
本诗是一首咏史怀古之作。前两句赞颂孔子出世时的辉煌业绩,后两句则借颜回自谦之词来表达诗人对孔子的敬仰之情及对历史兴衰的感慨。
第一句,写孔子出世时的情景,用“开天辟地,神机妙算”八个字概括了孔子的伟大贡献。
第二句,写孔子出世时的辉煌业绩。“圣孙”,指的是孔子的孙子孔伋;“圣”字,是指圣人孔子;“孙”字,则是指孔子的孙子孔伋。这两句是说,圣人孔子出世时,就显示出了非凡的才智和高超的智慧,开创出了一种崭新的思想境界。“开天辟地”、“神机妙算”等词语,都是用来赞美圣人孔子的伟大成就的。
第三句,写颜回自谦之词。“湖海老臣”,指的是颜回这个人;“无四目”,指的是颜回没有像其他贤者一样有一双明亮的眼睛;“四目”,是指四个人的眼睛,在这里是用来形容颜回这个人非常聪明。“谩将糟粕污修门”,则是说,颜回这个人很谦虚,认为自己没有什么了不起的地方,只是把自己认为最有价值的东西拿出来给别人看罢了。
写诗人对孔子以及历史兴衰的感慨。“乱臣贼子,篡夺天下”,这是古人常用的一句话,用来指那些破坏国家稳定、抢夺他人江山的人。在这里,则是指那些背叛了孔子的人。“开辟神机,有圣孙”,则是说,这些人虽然背叛了孔子,但他们仍然拥有着一种神圣的智慧,能够开辟新的世界,创造出一种新的思想境界。这种精神是非常值得我们学习的。而对于那些背叛孔子的人来说,他们也应该感到庆幸,因为他们还能够继续生活在这个世界上。