投老翻为世网婴，低徊终恐负平生。
何时白土冈头路，渡水穿云取次行。
【注释】
中书省：官署名，唐以后历代中央最高行政机关。即事：旧时诗文中指随笔所记的琐事或抒发的感想。投老：指辞官。世网婴：世间纠缠不清的网罗。低徊：徘徊沉思。终恐：恐怕。平生：平生志向。何：何时。白土冈头：地名。在今河南省汝阳县西。水云村：地名。在今河南省汝阳县东。取次：随意行走。
【译文】
我已年老了，却仍身陷官场，为世俗所牵绊。我徘徊于官道上，总担心辜负了我平生的志愿。什么时候才能摆脱这世俗的羁绊，自由自在地在白土冈头的官道上行走，渡过了河，穿越了山，随意而行？
【赏析】
这首诗是诗人对官场生涯的感慨之作。首句写自己年老而身陷官场，为世俗所牵绊。颔联进一步写自己的仕途不得志，心中忧虑重重，只能徘徊于官场之中，无法实现自己的志向。颈联则表达了诗人对于官场生活的厌倦和对于自然的向往。尾联则以“何时”二字作结，表达了诗人对摆脱官场束缚、过上自由自在生活的期望。全诗情感深沉，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。