冰入春风涨御沟，上林花气欲飞浮。
未央屋瓦犹残雪，却为祥云映日流。
这首诗的译文是：冰融化在春风中，涨满皇宫御沟。上林苑的花气似乎要飞升而上。但残存的未央宫屋瓦仍覆盖着残雪。却为祥云映照着太阳流淌。
注释解释如下：
- 冰入春风涨御沟：冰融水流入春日的御河（皇城之北的水道）
- 上林花气欲飞浮：上林苑的花气似乎要飞升而上
- 未央屋瓦犹残雪：未央宫的屋瓦仍覆盖着残雪（未央宫位于长安城北）
- 却为祥云映日流：却为祥云映照出太阳的光芒（“却”字用在这里，表示转折）
赏析：
这首诗描绘了春天的景象，诗人通过细腻的语言和生动的意象，展现了大自然的美丽和生机。首句“冰入春风涨御沟”，描绘了春天来临，冰雪融化，河水上涨的场景。次句“上林花气欲飞浮”，则进一步描绘了春天到来时，万物复苏、花香四溢的景象。第三句“未央屋瓦犹残雪”则通过对比的方式，突出了春天的到来给旧有景象带来的变化，同时也暗示了春天的短暂和易逝。最后一句“却为祥云映日流”，以“却”字转折，表达了诗人对春天的美好景色的喜爱之情。整首诗语言优美，意象生动，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。