舟约刀头止岁前,故人专使手书传。
出门江口问消息,极目寒沙空渺然。
【诗词】
寄显道
舟约刀头止岁前,故人专使手书传。
出门江口问消息,极目寒沙空渺然。
【注释】
(1)“舟约”:指船期约定。
(2)“刀头”:船首的尖端。
(3)“止”:停留之意。
(4)“故人”:老朋友。
(5)“手书”:亲手写的信。
(6)“极目”:极目远望。
【译文】
约定了在刀头停止前行的年前来相会,老朋友特意派人送来亲笔书信。
走出江口询问来时的消息,极目远望那辽阔无际的江沙。
【赏析】
这首诗是写诗人和朋友分别后,朋友来信询问自己行踪的。诗中表达了诗人对友人的思念之情,同时也表现了诗人对友情的珍视和珍惜。首联“舟约刀头止岁前,故人专使手书传”,诗人和朋友约定在某个时间点相见,朋友专门写信将这一消息传达给诗人。颔联“出门江口问消息,极目寒沙空渺然”诗人离开江口去询问消息,但看到茫茫江沙感到茫然不知所措。尾联“寄显道”是诗歌题目,诗人以“明道”为题,可能是希望友人能早日得知自己的近况,也表达了他对友人的思念之情。