予亦属厌耳,女宽何叹三。
一箪傥知足,八珍自忘贪。
驼峰擅西北,瑶柱夸东南。
但愿无是馁,藜羹非我惭。
饱食
饱食者常厌,女宽何叹三。
一箪傥知足,八珍自忘贪。
驼峰擅西北,瑶柱夸东南。
但愿无是馁,藜羹非我惭。
注释:
- “饱食者常厌”:饱食者(指经常大吃的人)往往感到厌倦。
- “女宽何叹三”:女子为什么叹息三次?
- “一箪傥知足”:一竹简(箪)大概能够满足我的胃口,就已足够了。
- “八珍自忘贪”:即使有八种珍贵的食品也足以满足我的欲望,我就不会贪婪了。
- “驼峰擅西北”:骆驼的驼峰产于西北地区。
- “瑶柱夸东南”:南方的瑶柱(一种珍贵的海鲜)很出名。
- “但愿无是馁”:我希望能够做到不因食物而感到饥饿。
- “藜羹非我惭”:用藜(一种野菜)煮成的汤也不是让我感到惭愧的。